Festival Nazionale della Canzone d’Autore per Giovani Talenti
Bando di partecipazione
Canzone Italiana
Festival Nazionale della Canzone d’Autore per Giovani Talenti
IV Edizione – San Pellegrino Terme (BG)
22 – 26 Giugno 2010 – ore 21.00
1. La partecipazione alla kermesse canora “Canzone Italiana – Festival Nazionale della Canzone
d’Autore per Giovani Talenti” prodotta dall’Associazione Un Mondo di Musica e Teamitalia, in
collaborazione con l’Assessorato al Turismo del Comune di San Pellegrino Terme, è disciplinata nel
seguente modo:
2. I criteri e le modalità di selezione degli Artisti verranno decisi in modo esclusivo e insindacabile da
una Commissione Artistica appositamente designata dal Comitato Organizzatore. Inoltre, l’ordine di
apparizione alle serate di selezione e alla Finale, sarà determinato tramite estrazione.
3. A questa kermesse a carattere nazionale possono partecipare solo cantanti solisti, che presentino
tassativamente una cover in lingua italiana dal contenuto privo di messaggi pubblicitari o di
parole che offendano il comune senso del pudore, le Persone, lo Stato e le Pubbliche Istituzioni. Lo
scopo della manifestazione è scoprire nuovi talenti. Per gli Artisti che hanno partecipato
alle precedenti edizioni si informa che, in caso di selezione alla fase finale del Concorso,
non sarà possibile riproporre lo stesso brano già presentato gli anni scorsi.
4. L’ammissione al Concorso si effettuerà tramite la sottoscrizione ed invio del modulo riportato
a fondo pagina e sarà efficace al momento del pagamento della somma di euro 30
(trenta). Sarà possibile effettuare il versamento sul c/c postale N. 16505240 intestato a
Teamitalia con la causale “Iscrizione Concorso Canzone Italiana 2010”. La somma versata
non sarà in alcun modo restituita anche in caso di eliminazione in fase di pre-selezione.
5. La kermesse canora sarà così strutturata:
- Martedì 22 Giugno: 1° Serata – SELEZIONI
Esibizione del primo gruppo di concorrenti suddivisi in due categorie maschile e femminile
che presenteranno un brano a testa. Eliminazione.
- Mercoledì 23 Giugno: 2° Serata – SELEZIONI
Esibizione del secondo gruppo di concorrenti suddivisi in due categorie maschile e femminile
che presenteranno un brano a testa. Eliminazione.
- Giovedì 24 Giugno: 3° Serata – SEMIFINALE
Esibizione dei semifinalisti suddivisi in due categorie maschile e femminile che presenteranno
un brano a testa.
Per semifinalisti si intendono i concorrenti che hanno superato le eliminazioni delle prime due
serate di qualificazione.
- Venerdì 25 Giugno: 4° Serata – Serata speciale CANZONE ITALIANA & FRIENDS, dedicata
agli amici di Canzone Italiana.
- Sabato 26 Giugno: 5° Serata – FINALE
Esibizione dei finalisti, suddivisi in due categorie maschile e femminile che presenteranno un
brano a testa.
Assegnazione del premio di categoria maschile e femminile e, tra i due, consegna del 1°
premio ASSOLUTO del concorso canoro “CANZONE ITALIANA – FESTIVAL NAZIONALE
DELLA CANZONE D’AUTORE PER GIOVANI TALENTI 2010”.
[ad#quadrato]
6. Nell’ambito della propria esibizione, ogni Artista presenterà obbligatoriamente dal vivo una cover
su base musicale.
7. Gli Artisti dovranno avere un’età compresa tra i 14 anni e i 40 compiuti. Per i minorenni è
tassativa, al momento dell’iscrizione al Concorso, la firma dell’esercente la patria
potestà.
8. La Commissione di Selezione provvederà a pre-selezionare gli Artisti in gara fra tutti
coloro che avranno inviato il seguente materiale:
-una cover in qualsiasi lingua con traccia audio su supporto audio CD. Il brano può
anche non essere quello che, in caso di selezione, si canterà durante le varie serate.
-breve biografia dell’Artista;
-n°1 fotografia digitale (formato jpeg) a colori dell’Artista;
-fotocopia del documento d’identità dell’Artista, oltre a quello del genitore se
l’Artista è minorenne;
-ricevuta (o fotocopia) del versamento della quota di iscrizione. Il materiale
consegnato per le pre-selezioni non verrà in alcun modo restituito.
9. Ogni concorrente dovrà presentarsi nel giorno e nell’ora comunicatogli dal Comitato
Organizzatore e dovrà essere munito della base musicale, incisa su cd audio e
contenente solo il brano da eseguire, per il sound check. Sulla base musicale sono ammessi i
cori, ma non la voce guida, in quanto è tassativamente vietato il “playback”. È richiesta la massima
puntualità durante le serate, pena l’esclusione dalla manifestazione. Inoltre, i concorrenti in gara
dovranno essere tassativamente presenti fino al termine delle esibizioni della propria serata nel
luogo di svolgimento del Concorso.
10. E’ importante che i pre-selezionati per partecipare al Festival diano, fin da subito conferma, tramite
mail all’indirizzo eventi@teamitalia.com, della loro presenza a tutte le serate in caso di avanzamento
nella kermesse musicale.
11. Verranno consegnati 4 premi:
-Il Premio del Pubblico al concorrente che riceverà più voti tramite il servizio sms voting
effettuato dal pubblico durante tutte le quattro serate;
-Il Premio categoria femminile all’artista che riceverà più voti dalla Giuria tecnica;
-Il Premio categoria maschile all’artista che riceverà più voti dalla Giuria tecnica;
-Il Premio assoluto Canzone Italiana 2010 sarà conferito, su decisione della Giuria
tecnica, a un concorrente tra i due precedenti vincitori delle categorie maschile e femminile.
Ulteriori riconoscimenti saranno assegnati a discrezione del Comitato Organizzatore.
I due vincitori di categoria riceveranno un orologio e una preziosa scultura realizzati
dallo scultore-orafo di fama internazionale Antonino Rando (www.arando.com).
Il Premio per il vincitore assoluto di Canzone Italiana 2010 è l’ambito disco d’oro, simbolo
della manifestazione canora.
12. Le tempistiche da osservare sono le seguenti:
-entro il 14 maggio 2010: termine ultimo per l’invio del materiale suddetto e per la
partecipazione alla selezione (farà fede il timbro postale);
-entro l’1 giugno 2010: tutti coloro che avranno inviato il materiale per accedere alle
preselezioni riceveranno una comunicazione relativa all’ammissione/non ammissione alla
successiva fase di selezione. Agli Artisti selezionati verrà comunicato il giorno e l’ora della
loro esibizione.
13. In caso di sospensione o interruzione anticipata del Concorso, ciascun Artista che vi partecipa avrà
diritto al recupero del costo d’iscrizione.
14. Nessun compenso o rimborso verrà corrisposto agli Artisti, a nessun titolo, in nessuna fase della
manifestazione canora.
15. Tutti gli Artisti sono invitati ad utilizzare un abbigliamento che non contrasti con le norme del buon
costume, con le norme di Legge o con diritti di terzi. Non potranno, altresì, pronunziare frasi,
compiere gesti, utilizzare oggetti o indossare capi di vestiario aventi riferimenti anche indirettamente
pubblicitari e/o promozionali.
16. Le spese di viaggio e soggiorno sono a carico degli Artisti.
17. Gli artisti dovranno sempre presentarsi con un documento di riconoscimento valido e con relativo
materiale per la propria esibizione.
18. Il Comitato Organizzatore si impegna ad osservare tutte le disposizioni emanate dalla S.I.A.E. in
materia di manifestazioni analoghe.
19. Il Comitato Organizzatore si riserva espressamente, in caso di inadempienza al seguente
regolamento, di poter escludere dalla manifestazione canora, in qualsiasi momento e senza rimborso
alcuno, l’inadempiente o gli inadempienti.
20. L’artista, iscrivendosi, garantisce al Comitato Organizzatore di non violare con la sua esibizione diritti
di terzi e toglie a quest’ultima ogni responsabilità.
21. E’ facoltà del Comitato Organizzatore registrare e/o riprendere e/o far registrare e/o far riprendere e
diffondere da terzi una o più fasi della kermesse, a livello televisivo, audiovisivo, fotografico e
fonografico. E’ inoltre facoltà del Comitato Organizzatore abbinare alla manifestazione e/o alla
diffusione televisiva e/o radiofonica dello stessa una o più iniziative a carattere
promo-pubblicitario, fra cui a titolo esemplificativo ma non esaustivo: operazioni di patrocinio,
sponsorizzazioni, merchandising, senza che alcuno degli Artisti possa avere nulla a pretendere.
22. I diritti d’autore dei brani presentati rimangono di totale proprietà di autori e compositori dei brani
stessi, così come i diritti di commercializzazione. Il partecipante autorizza il Comitato Organizzatore
alla diffusione radiotelevisiva del brano presentato alla kermesse canora, all’utilizzo del nome d’arte,
delle informazioni biografiche inviate all’atto dell’iscrizione e delle immagini del partecipante,
nell’interesse del partecipante stesso, esclusivamente per fini promozionali e di comunicazione
inerenti al Concorso.
23. Il Comitato Organizzatore si riserva di apportare, se necessario, eventuali modifiche al presente
Regolamento.
24. In caso di controversie il Foro competente sarà in via esclusiva quello del Tribunale di Bergamo.
25. I due vincitori di categoria maschile e femminile dell’edizione precedente hanno il diritto di
partecipare gratuitamente all’edizione 2010.
26. Il Comitato Promotore è così costituito:
-Direttore Artistico: Massimo Di Cataldo
-Presidente di Giuria: Morris Albert
-Conduttori delle serate: Fabrizia Fassi e Maurizio Zamboni
-Coordinatrice: Laura Di Santo.
Comitato Organizzatore Presidente Comitato Organizzatore
Laura Di Santo Roberto Gualdi
MODULO DI ISCRIZIONE EDIZIONE 2010
Per partecipare alla Selezione di “Canzone Italiana – Festival Nazionale della Canzone d’Autore per
Giovani Talenti 2010”, compilate questo modulo di iscrizione e inviatelo, con gli allegati richiesti a:
TeamItalia srl – “Festival Canzone Italiana 2010”
Via Zelasco, 1 – 24122 Bergamo – Italia
Tel. +39 035 237323 – Fax +39 035 224686
e-mail: teamitalia@teamitalia.com www.teamitalia.com
Termine ultimo per l’invio del materiale: 14/05/2010
L’iscrizione al Festival Canoro sarà ritenuta valida solo se completa di tutto il materiale richiesto.
Si prega di compilare tutti i campi e in modo chiaro e leggibile.
ARTISTA PARTECIPANTE
Il/la sottoscritto/a___________________________ Nato/a a______________________ il___/___/____
Residente in via_________________________ Cap. ________ Comune_____________________(___)
Tel.__________________ cell._______________________ email_____________________________
Nome d’arte______________________________________
CATEGORIA MASCHILE CATEGORIA FEMMINILE
In caso di selezione (campo obbligatorio da compilare)
Nel caso particolare di più concorrenti che abbiano indicato lo stesso brano nello spazio relativo
al titolo della canzone, i medesimi si atterranno alle indicazioni fornite dalla Commissione di
Selezione.
-Titolo della canzone che verrà eseguita________________________________________________
Autore musica __________________________ Autore testo_______________________________
-Titolo della canzone alternativa (sarà utilizzato nel caso in cui altri concorrenti abbiano scelto lo stesso
brano) _________________________________________________________________________________
Autore musica ___________________________ Autore testo______________________________
CHIEDE
di partecipare al Festival Canoro “Canzone Italiana – Festival Nazionale della Canzone d’autore per Giovani
Talenti 2010” e dichiara di aver letto il presente Regolamento in ogni sua parte e di approvarlo totalmente,
senza riserva alcuna
IN FEDE ____________________________________________________(firma leggibile)
COSTO ISCRIZIONE
€ 30,00 (trenta) – da effettuarsi sul c/c postale N. 16505240 intestato a Teamitalia con la causale
“Iscrizione Canzone Italiana 2010”.
CONSENSO ALL’UTILIZZO DEI DATI PERSONALI
I dati da Lei forniti potranno essere trattati da TeamItalia srl ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n.196/2003 in
materia di trattamento dei dati personali.
IN FEDE_________________________________________(firma leggibile per accettazione)
DA COMPILARE DA CHI ESERCITA LA PATRIA POTESTA’ NEL CASO IN CUI IL CONCORRENTE
SIA MINORENNE
Il/la sottoscritto/a_____________________________Nato/a a________________________il___/___/_____
Residente in via__________________________Cap.__________Comune________________________(___)
DICHIARA
di conoscere ed autorizzare l’iscrizione del minore in precedenza chiamato ARTISTA PARTECIPANTE sul
quale esercita la patria potestà al Festival “Canzone Italiana – Festival Nazionale della Canzone d’Autore per
Giovani Talenti 2010” e dichiara di aver letto il presente Regolamento in ogni sua parte e di approvarlo
totalmente, senza riserva alcuna.
IN FEDE ______________________________________________________________(firma)
[ad#quadrato]
